Russian flag in heart_800x600
Venäjä Pietari junamatkat 3 pv

Pietari – Pohjolan Venetsia – on yksi maailman kauneimmista kaupungeista. Eurooppalainen miljoonakaupunki aivan rajan takana. Pietarin opastetulla junamatkalla matkustat nopealla Allegro junalla suoraan keskustasta keskustaan.

Lomahaku

Valitse matkasi yhdellä klikkauksella (tai useammalla)

Venäjä Pietari junamatkat 3 pv

Pietarin Satumaahan opastetusti – Allegro -junalla!

”Oi, jospa kerran sinne Satumaahan käydä vois!”   Tule vierailulle Tsaarien kaupunkiin pikakäynnille tai nauti useampi päivä makeassa metropolissa. Nopealla Allegrolla matkustat suoraan keskustasta keskustaan. Tule  shoppailemaan, nauttimaan venäläisistä herkuista ja upeasta kulttuurista! Tutustu tarjontaamme, hoidamme myös jääkiekko-, teatteri ja ohjelmaliput sekä ravintolavaraukset.

Pietarin kolmen päivän junamatkalla kerkeät pikaisesti tutustua tämän viehättävän metropolin tärkeimpiin nähtävyyksiin.
Katso myös 4-päivän matkamme sekä Dostojevsky, että Moskova hotelliin.

Dostojevsky***Junamatkat Allegrolla
Lähtöpaikat:VainikkalaKouvolaLahtiHelsinki
Aikuisten hinnat. Lapsihinnat varausjärjestelmässämme.
19.5., 26.5.,

249262278313
2.6., 9.6.,198206215235
16.6., 23.6., 30.6.,281296314354
7.7.,198206215235
14.7., 21.7., 28.7., 4.8., 11.8.,
18.8., 25.8.,
163171180200
1.9., 8.9., 15.9.,
22.9., 29.9.,
150155162177
6.10., 13.10., 20.10.,

123129135150
27.10.,158169181209
3.11.,
10.11., 17.11., 24.11., 1.12., 8.12., 15.12.,
193209226267
Uuden vuoden matka
30.12
193209226267
Yhden hengen huoneen lisämaksu
2-9.6. + 7.7. 100 €
16.5-30.6. 114 €
14.7-29.9. 50 €
6.10-30.12 41 €
Moskva***Junamatkat Allegrolla
Lähtöpaikat:VainikkalaKouvolaLahtiHelsinki
Aikuisten hinnat. Lapsihinnat varausjärjestelmässämme.
19.5., 26.5.,285298314349
2.,6.,251258267287
9.6.,240247256276
16.6., 23.6., 30.6.,296311329369
7.7.240247256276
14.7., 21.7., 28.7., 4.8., 11.8.,
18.8., 25.8.
201208217237
1.9., 8.9., 15.9.,
22.9., 29.9.,
190195202217
6.10., 13.10., 20.10.,137143149164
27.10.,
172183195222
3.11.,
10.11., 17.11., 24.11., 1.12., 8.12., 15.12.,
207223240281
30.12223239256297
Yhden hengen huoneen lisämaksu
2.6. 158 €
9.6.-7.7. 149 €
14.7.-25.8. 110 €
1.9.-29.9. 113 €
6.10-15.12. 60 €
30.12. 76 €

Allegro – junan aikataulu 26.03-18.06.2017
07:20 Helsinki – Pietari 10:47. tai 11:00 Helsinki – Pietari 14:27.
15:30 Pietari – Helsinki 18:57. tai 20:30 Pietari – Helsinki 23:57.

Ajat ovat paikallista aikaa.  VR:n junaliput voidaan vahvistaa ja varata 60 vrk ennen matkaa.

1. pv.
Lähdemme Allegro junalla Pietarin metropolia kohti.
Kuljettaja on vastassa rautatieasemalla ja vie hotellille.
Voit osallistua heti saavuttuasi retkellemme, Eremitaasin taideaarteet. (Matkatavarat voi tällöin jättää bussiin, koska saamme huoneet n. klo 14.00.)Jos et osallistu retkelle, voit tarvittaessa viedä matkatavarat hotellin matkatavarasäilytykseen.

Retkiohjelmana
Eremitaasin taideaarteet 49 € / hlö.
Lapset alle 12 v. 37 €/hlö

Tutustumme hulppeaan taidemuseo Eremitaasiin, suomenkielisen oppaan johdolla. Retken kokonaiskesto noin: 3 tuntia matkoineen.


Venäjä Pietari Eremitaasi (Эрмитаж)

Dvortsovaja nab. 34
http://www.hermitagemuseum.org/

Valtiollinen kulttuurihistoriallinen taidemuseo Eremitaasi on yksi maailman suurimmista museoista. Museossa on yhteensa 350 salia jotka sijaitsevat viidessa, toinen toisiinsa yhdistetyissa rakennuksissa, paarakennuksenaan kuuluisa Talvipalatsi. Museo on avattu vuonna 1764. Eremitaasin taide- ja kulttuurihistoriallinen museo koostuu rakennuskokonaisuudesta, johon kuuluvat Rastrellin suunnittelema Talvipalatsi, Vanha Eremitaasi, Pieni Eremitaasi ja Eremitaasin teatteri. Eremitazh on jo nahtavyys sinansa. Alkunsa nykyinen taidemuseo sai Katariina Suuren keisarillisesta taidekokoelmasta. Opastetun kierroksen Opastettu kierros kestää n. 2 t. Eremitaasin kalleimmat aarteet on sijoitettu erityisiin kultahuoneeseen ja briljanttihuoneeseen, jonne voi tilata erikseen opastettuja kierroksia.

Pietari_St.Pete_Eremitaashi_800x600Pietari_Armorial Hall of the Winter Palace400x300Vejäjä_Pietari_St.Pete_Eremitaashi_patsas_800x600

Pietarin iltaohjelmana:
Varietee esitys ja ravintolailta 65 € / hlö.
Sisältää ohjelman, illallisen, alkoholittoman ruokajuoman sekä noudon hotellilta ja paluukuljetuksen hotellille.
Retken kokonaiskesto noin: 3-4 tuntia matkoineen.


Venäjä Pietari Troika ravintola

osoite: Zagorodni pr. 27
Ulkomaalaisten keskuudessa suosittu ravintola. Ravintolan 2 saliin mahtuu yhteensä 130 vierasta. Iltaisin yksi kaupungin kuuluisimmista varietee-show:sta, jossa yhdistyy venäläiset kansanperinteet ja nykyaikainen ohjelma.

Venäjä_Pietari_Troika iso sali_400x300Venäjä_Troika_rav_show_800x600 Venäjä_Troika_rav_small_800x600

2. pv
Aamiainen n. klo 07.30 – 10.00 välisenä aikana
Retkiohjelmana 14.5-30.9.
Pietarhovi – Tsaarien kesäpuisto ja palatsi 95 € / hlö.
Lapset alle 12 v. 59 €/hlö
Lähdemme retkelle hotelliltamme heti aamiaisen jälkeen. Matkaamme bussilla kohti Pietarhovia. Tutustumme mahtavaan keisariperheen kesäpalatsi- ja puistoalueeseen ja ihastuttaviin kullattuihin suihkulähteisiin. Palaamme takaisin kaupunkiin, kantosiipialuksella Neva jokea pitkin.
Bussi odottaa retken osallistujia Talvipalatsin edustalla ja vie hotellille. Retken voi päättää myös Palatsiaukiolle ja palata hotellille omatoimisesti.

Venäjä Pietari Pietarhovi Tsaarien kesäpuisto

Razvodnaja ul. 2, Petergof
http://peterhofmuseum.ru/

Suomenlahden näkymineen Pietarhovi on todellinen keisarin mahdin symboli. Komeassa puistossa on sekä englantilainen etta ranskalainen puutarha. Tähtinähtävyytenä Suuri vesiputous, 37 kullattua pronssiveistosta, 64 suihkukaivoa, 142 vesisuihkua ja Rastrellin suunnittelemat pääportaat. Lapset huvittelevat Mon Plesire palatsin lähellä olevalla polulla, jossa ohikulkijan yllättävä vesisuihku kastelee. Puiston luolassa on pöytä ja hedelmälautanen, joka vartioi hedelmiään, kun joku haluaa ottaa hedelmän, saa vesisuihkun päälleen.

 Pietarhovi, Montplaisire

Aleksandrinskoe shosse 7, Petergof
http://peterhofmuseum.ru/

Pietari Suuren suunnittelema Montplaisire-palatsi sijaitsee Pietarhovin puistossa, Suomenlahden rannalla. Kodikkaan palatsin huoneet ovat pienikokoisia ja sisustuksessa on paljon hollantilaisia vaikutteita. Seiniä koristavat itse Pietari Suuren keräämät Länsi-Eurooppalaisten taiteilijoiden maalaukset.

Pietarhovin katujuna

Lähde nyt tutustumaan katujunalla Pietarhovin hulppeaan puistoon. Pietarhovissa kulkee sininen pikkujuna, jossa opastus on venäjän ja englannin kielellä. Ryhmille juna voidaan varata omalla oppaalla. Katujuna kulkee Pietarhovin puistossa, ennalta määrättyä reittiä noudattaen. Junaan mahtuu 50 hlöä. Retken kesto on 35 minuuttia.

Venäjä_Pietari_Pietarhovi_3_400x300Pietari_Pietarhovivaunu1Venäjä_Pietari_Pietarhovi Montplaisire

Retkiohjelmana 1.1-14.5. ja 1.10-17.12.
Tsaarien kultainen kierros 95 € / hlö
Lapset alle 12 v. 59 €/hlö

Opas kertoo Pietarin kaupungista samalla, kun matkaamme koko kaupungin läpi kohti Pushkinia ja Tsarskoe Seloa. Tutustumme Katariinan palatsiin ja sen upeaan meripihkasaliin.
Retken kokonaiskesto noin: 5 tuntia matkoineen.


Venäjä Pietari Pushkino/Tsarskoe Selo ja Katariinan palatsi

Sadovaja ul. 7, Pushkin
www.tzar.ru

Tsarskoe Selon upeat puistot ja puutarhat istutettiin taajaan metsään tuhansien sotilaiden ja työmiesten voimalla. Rastrelli on suunnitellut Katariinan palatsin keisarinna Elisabetille. Palatsissa näemme aivan ihanan meripihkasalin.

Pietari_Katariina400x300Venäjä_Pietari_Katariinan palatsiPietari_Meripihkasali_2_800x600

Baletti-, ooppera- tai sirkusliput lisämaksusta alkaen 35 € / hlö + kuljetus hotellilta teatterille ja takaisin menopaluu yht. 25 €/ hlö.


Venäjä Pietari Mariinskin teatteri

www.mariinsky.ru

MARIINSKI-1, VANHA NÄYTTÄMÖ
Teatralnaja pl. 1

Perinteinen Mariinskin teatterin vanha sali, joka jo itsessään on nähtävyys kristallikruunuineen ja pitseineen. Mariinskin repertuaari sisältää maailmankuuluja baletti- ja oopperanäytöksiä sekä vierailevia näytöksiä.

MARIINSKI-2, UUSI NÄYTTÄMÖ
ul. Dekabristov 34

Vuonna 2013 avattu moderni Mariinskin teatterin uusi näyttämö, jossa erittäin hyvin suunniteltu sali ja äänentoisto. Mariinskin repertuaari sisältää maailmankuuluja baletti- ja oopperanäytöksiä sekä vierailevia näytöksiä.

KONSERTTISALI
ul. Dekabristov 37

Maailmankuulun Mariinskin teatterin konserttisali, jossa järjestetään ooppera- ja klassisen musiikin konsertteja, sekä musiikkifestivaaleja.

Tiedustele ohjelmistoa toimistoltamme!

Venäjä_Pietari_Mariinski teatteri vanha näyttämö Venäjä_Pietari_Mariinskin teatteri konserttisali Venäjä_Pietari_Mariinskin teatteri uusi näyttämö

3. pv.
Aamiainen n. klo 07.30 – 10.00
Huoneiden luovutus klo 12.00.

Retkiohjelmana
Pietari Suuren jalanjäljillä 45 € / hlö
Lapset alle 12 v. 32 €/hlö

Lähdemme hotellilta noin klo 10.30 aikaan retkelle. Matkatavarat voi ottaa bussiin mukaan. Ajamme  Pietari-Paavalin linnoitukselle, jossa kävelykierros oppaan johdolla  ja tutustuminen Pietari-Paavalin katedraaliin, jossa on kaikkien Venäjän Tsaarien viimeinen leposija. Siirrymme bussilla Iisakin aukiolle ja tutustumme Iisakin kirkkoon.

Retken kokonaiskesto noin 3 tuntia matkoineen.
Jos et osallistu retkelle voit viedä tavarat hotellin matkatavarasäilytykseen. Kuljetus rautatieasemalle lähtee hotellin edestä.


Venäjä Pietari Iisakin kirkko (Исаакиевский собор)

Isaakievskaja pl. 4
http://www.cathedral.ru/

Venäjän kuuluisin ikuisuusprojekti. Vuonna 1710 Pietari Suuri rakennutti suojelusenkelinsä kunniaksi puisen Iisakki Dalmatialaisen kirkon. Vuonna 1717 kirkko rakennettiin uudelleen kivestä, mutta yllättäen perustukset alkoivat vajota maan sisälle, joten 1700-luvun puolessa välissä kirkko piti purkaa. Vuonna 1768 Katariina II pani toimeen ensimmäisen Iisakin kirkon rakennuksen. Katariina II menehtyi vuonna 1796, mutta kirkko oli rakennettu vasta puoleen väliin. Valtaan astui Pavel 1, joka määräsi Iisakin kirkkoa varten varatun marmorin käytettäväksi Mihailovin linnan rakentamisessa. Iisakin kirkko oli määrä rakentaa valmiiksi tiilista. Vuonna 1802 valmistui Iisakin kirkko, joka epätäydellisten arkkitehtuuristen muotojensa ansioista pilasi Pietarin keskustan harmonista kaupunkikuvaa. Hallintokautensa aikana tsaari Aleksanteri I purki Iisakin kirkon. Nykyisen Iisakinkirkon rakennustyöt alkoivat vuonna 1818. Suoperäiseen maahan upotettiin 10762 metallirunkoa, jotka muodostivat kirkon perustan. Kirkko saatiin valmiiksi ja vihittiin kayttöön vuonna 1858, Aleksanteri II:n hallintokauden aikana. Kirkon viimeistelemiseksi ja yksityiskohtien valamiseksi rakennustelineet ympäröivät kirkkoa vuoteen 1916 asti. Voidaan siis todeta, että Iisakin kirkkoa rakennettiin Pietari Suuren hallitsemisen ajoista aina viimeisen Venäjän Imperaattori Nikolai II:n hallintakaudelle asti.

Venäjä_Pietari_Iisakinkirkko_800x600Pietari_Iisakin kirkko_31_400x300Pietari 047_400x300


Venäjä Pietari Pietari-Paavalin linnoitus (Петропавловская крепость)

http://www.spbmuseum.ru/

Pietari-Paavalin linnoitus on vuonna 1703 perustetun Pietarin kaupungin ensimmäinen rakennus. Linnoituksen keskellä kohoaa vaikuttava Pietari-Paavalin kirkko, johon on haudattu kaikki Venäjän hallitsijat Pietari Suuresta Aleksanteri Kolmanteen. Kirkon arkkitehtuuri ei ole tyypillistä Venäläisille ortodoksisille kirkoille. Muita alueen rakennuksia ovat mm. kaupungin historiamuseo ja kolikkovalamo.

Venäjä_Pietari_Pietari-Paavalin_Peter and Paul_Puput_800x600Venäjä_Pietari_Pietari-Paavalin linnoitusPietari_Peter and Paul cathedral in Peter and Paul Fortress, St. Petersburg, Russia_800x600

Retket ennakkoon ostettuna ilmoitettujen hintojen mukaan, paikan päällä ostettaessa lisämaksu 10-30 euroa retkikohteesta riippuen.

Varaukset 4 viikkoa ennen, mutta viimeistään 2 vkoa ennen lähtöpäivää.

Retkien toteutuminen edellyttää minimi 6 henkilöä.

Venäjä Pietari Dostojevsky
Hotelli Dostojevsky Pietari

Hyvä keskitason hotelli Vladimirski Passage ostoskeskuksen yhteydessä, erinomaisella paikalla vain noin 10 minuutin kävelymatkan päässä Nevsky Prospektilta.

Lue lisää
Venäjä Pietari Moskva hotelli
Pietari_Moskva_Hotel_front_800x600

Hotelli Moskva sijaitsee Neva-joen rannalla, Nesky prospektin päässä. Hotellia vastapäätä on Aleksanteri Nevskyn luostari ja hautausmaa. Kaupungin päänähtävyydet, kuten Eremitaaši, Iisakin kirkko ja Amiraliteetti ovat vain n 15 minuutin metromatkan päässä.

Lue lisää

Pietarin kartta>

Venäjä tunnetaan vanhastaan Tsaareista ja Tsaarien hovista. Suurista palatseista ja kullan loistosta. Nykyään se tunnetaan kasvavana talousmahtina.
Pääkaupunki: Moskova
Pietari on noin viiden miljoonan asukkaan suurkaupunki. Se on rakennettu suomalaisheimojen ikivanhan kauppapaikan Nevanlinnan päälle
Virallinen kieli: Venäjä
Valuutta:  Rupla
Passi ja viisumi: Suomen kansalaisilta vaaditaan Venäjälle viisumi. Lisätiedot toimistoltamme.
Aikaero Suomeen: +1
Kesäaika ei ole käytössä

Hankimme teille liput oopperaan, balettiin, sirkukseen, konsertteihin tai vaikkapa KHL jääkiekkomatsiin.
Kauttamme saa lippuja myös mm koripallo ja jalkapallo-otteluihin.
Lippuvaraukset kannattaa tehdä hyvissä ajoin, sillä Pietarilaiset rakastavat kulttuuria ja usein näytännöt ovat loppuunmyytyjä.

Retkillä on mukana suomenkielentaitoinen opas.
Retket kannattaa varata viimeistään 2 viikkoa ennen saapumista, mutta suomenkieliset oppaat tulee varata riittävän ajoissa.

Retki voi alkaa satamasta, rautatieasemalta tai hotellilta.
Kaikilla retkillämme on mukana suomenkielentaitoinen opas.
Retket päättyvät samaan paikkaan, mistä retket alkavat.
Asiakkaan toivomuksesta retken voi päättää myös keskustaan.

Yksityisviisumia varten tarvitaan:
* viisumianomuskaavake
* passi, joka on voimassa 6 kk viisumin päättymisen jälkeen
* värillinen passivalokuva (35 x 45 mm). Ei saa olla 6kk vanhempi.
* matkustajavakuutustodistus

Hintaan sisältyy:
* Matkat Allegro junalla 2-luokassa
* Kuljetukset rautatieasema-hotelli-rautatieasema
* Majoitus kahdenhengen huoneessa hotelliaamiaisella
* Hotellin rekisteröintimaksu
* Matkatoimiston edustajan palvelut perillä Pietarissa lisämaksusta ostetuilla retkillä.

Lisämaksusta viisumi 80 €

Lapsialennus
Lasten matkan hinnan voit kysyä suoraan toimistoltamme tai varausjärjestelmästämme.

Service Center palvelee Pietarin asemalla Lähtiessäsi Pietarista Allegrolla kohti Suomea, voit käyttää odotusaikasi hyödyllisesti juna-asemalla sijaitsevassa Service Centerissä. Käytössäsi ovat niin ilmastoidut odotus- kuin kokoustilat, langaton verkko, virvokkeita sekä päivän lehtiä. Keskus auttaa mm. juna- ja lentolippujen, hotellin ja jatkokuljetusten kanssa sekä toimittaa kuriirilähetyksiä. Service Center palvelee matkustajia päivittäin klo 8:00-20:00. Palvelut alkaen 201 ruplaa/ tunti.

Pietari on yksi kauneimmista kaupungeista maailmassa. Siellä on loisteliaita palatseja, katedraaleja ja monumentteja, erinomaiset museot, vilkas taide-elämä, hyviä liiketoiminta mahdollisuuksia ja ystävällisiä ihmisiä.

Asukkaat: Noin 5 miljoonaa asukasta
Hätänumero: Ulkomaalaisia palvelevan paikallismiliisin numero Pietarissa on +7812 278 3014, Palokunnan numero 01 ja ambulanssin 03
Juomavesi: vesi ei ole juomakelpoista ja juomavettä kannattaa ostaa pullotettuna kaupoista
Passi: passin tulee olla voimassa 6 kk matkan päättymisen jälkeen
Puhelut Suomeen: +358 ja suuntanumero (ilman nollaa) ja vastaanottajan numero tai +358 ja matkapuhelinnumero (ilman ensimmäistä nollaa)
Rokotukset: Tarkasta rokotustarve terveyskeskuksesta.
Suomen konsulaatti Pietarissa: Generalnoje konsulstvo Finljandii Preobrazhenskaja pl. 4, 191028 St. Petersburg D-194
Sähkö: Sähkövirta 220 V, litteät suomalaiset pistokkeet käyvät yleensä.
Valuutta: Rupla. 1 euro on noin 40 ruplaa.
Viisumi: Venäjälle tarvitaan viisumi. Kysy lisätiedot toimistostamme.
Viisumin rekisteröinti: Hotelli hoitaa viisumin rekisteröinnin

Nähtävyydet: mm. Iisakin kirkko, Eremitaasi, Pietari-Paavalin linnoitus, pääkatu Nevskiy Prospekt, Mariinskyn teatteri, Verikirkko, Jusupovin palatsi, Aleksanteri Nevskin Luostari ja hautausmaa, Katariinan palatsi ja Pietarhovin puisto.

Ravintolat: Kuuluisa Nevski Prospekt katu on lähistöineen paras paikka löytää hyvä ravintola, alueella on paljon kansainvälisiä ravintoloita erityisesti italialaiset ja kiinalaiset ravintolat ovat suosittuja. Myös paikalliset pikaruokaketjut ovat oiva tapa syödä venäläistä ruokaa, esimerkiksi blinejä, salaatteja ja keittoja.

Ravintoloita ja kahviloita: Cafe Zoom, Os: Gorokhovaya Ulitsa 22 Literaturnoe Cafe, Os: Nevsky Prospekt 18 Buharin Dvor, Os: Nevski Prospekt 22 Evrasia, Os: Nevskiy Prospekt 88 L’Europe Restaurant, Os: Mikhailovskaya Ul.1 Kalinka-Malinka, Os: Italianskaya Ulitsa 5 Patio Pizza, Os: Nevskiy Prospekt 30

Ostospaikat: Nevski Prospekt pääkatu on reilun viiden kilometrin pituinen ostoskatu, mikä on pullollaan erilaisia kauppoja. Nevski Prospekt kadun liikkeet ovat myös poikkeuksellisesti avoinna sunnuntaisin.

Ostoskeskuksia : DLT, Os: 21/23 Bolshaya Konyushennaya Ul. Gostiny Dvor, Os: Nevsky Prospekt 35 D-137 Galleria, Os: 90/92 Nevsky Prospekt Passazh-tavaratalo, Os: Nevsky Prospekt 48 Planeta Neptun, Os: Marata Ulitsa 86 Prisma, Os: Ul. Aleksandra Nevskogo 2 Stockmann, Os: Nevsky Prospekt 25 Maxidom, Os: Moskovskiy Prospekt 131

Liikkuminen: Mikäli kaupungissa mielii nähdä paljon, kannattaa askelia säästellä ja käyttää mahdollisimman paljon metroa. Pietarissa on myös paljon johdinautoja, linja-autoja ja marshrutka-minibusseja, jotka kuskaavat ihmisiä noin 50-60 sentin maksua vastaan ympäri kaupunkia.

Teatterit: Eremitazhin teatteri sijaitsee suuren Eremitaasin vieressä. Os: Dvortsovaja nab. 34.
Mariinsky –teatteri on historiallinen baletti – ja opperateatteri Pietarissa. Os: Teatralnaja ploshad.
Mihalovsky musorgski -teatteri on Pietarin toiseksi suurin oopperatalo. Os: Ploshad Iskusstv.
Nikolain palatsi on kuuluisa ”Feel yourself Russian” folkshowsta. Os: Truda aukio.

Venäläisiä sanoja/sanontoja:

Kiitos =спасибо (spasibo)
Anteeksi =извините (izvinite)
Tervehdys (sinuttelu) = привет (priviet)
Olkaa hyvä = пожалуйста (pozaljusta)
Hyvää huomenta =доброе утро (dobroje utro)
Hyvää päivää (teitittely) = здравствуйте (zdravstvujte)
Hyvää iltaa = добрый вечер (dóbryj véčer)
Hyvää Yötä = спокойной ночи (spokójnoj nóči)
Mitä tämä maksaa = сколько стоить (skolko stoit)

Numerot: 1=один (adin) 2=два (dva) 3=три (tri) 4=четыре (tsitiri) 5=пять (pjat) 6=шесть (sest) 7=семь (sem) 8=восемь (vosim) 9=девять (devit) 10=десять (decit)

Kymenmatkojen toimisto Kymi Travel palvelee teitä Pietarissa seuraavasti: avoinna ma-pe klo 10-18 Venäjän aikaa. Toimisto viettää Venäläiset juhlapyhät. Puh: +7 812 3368 189